The Girl in the Spider's Web (2018)

ภาพยนตร์ พยัคฆ์สาวล่ารหัสใยมรณะ

The Girl in the Spider’s Web (2018)

เรื่องย่อ

ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดตัวในสวีเดนขณะที่ลิสเบ ธ ซาลันเดอร์ (Beau Gadsdon) วัยเยาว์กำลังเล่นหมากรุกกับคามิลล่าน้องสาวของเธอ (คาร์ลอตตาฟอนฟัลเคนไฮน์) ชิ้นส่วนหนึ่งของคามิลล่าล้มลงและแมงมุมก็คลานออกมา ครู่ต่อมาพ่อของเด็กหญิง Alexander Zalachenko (Mikael Persbrandt nungsub) เข้ามาและสั่งให้พวกเขาเข้าไปในห้องของเขา เขาแสดงความคิดเห็นว่าคามิลล่าเติบโตอย่างไรและเขามีเธอนั่งข้างเขา ลิสเบ ธ จับคามิลล่าแล้ววิ่งกลับไปที่ห้อง ลิสเบ็ ธ วิ่งออกไปนอกระเบียงและเตรียมพร้อมที่จะกระโดด เธอรอให้คามิลล่ามาร่วมงาน แต่คามิลล่ากลับไปหาอเล็กซานเดอร์อีกครั้งเมื่อเขาสั่งให้กลับไปหาเขา ลิสเบ็ ธ กระโดดและไถลไปตามเนินเขาด้านล่างบ้านแล้วเธอก็หนีไม่กลับบ้าน

กว่า 20 ปีต่อมาเราพบซีอีโอในสวีเดนที่ทุบตีภรรยาของเขา ไฟดับลงในบ้านของเขาและเขาก็ไปเปิดไฟอีกครั้งเท่านั้นที่เห็นลิสเบ็ ธ (ตอนนี้รับบทโดยแคลร์ฟอย) ยืนอยู่ตรงนั้นในขณะที่มีร่างที่สวมหมวกสีเข้มพร้อมกับการแต่งหน้าที่น่าขนลุกเพื่อบดบังใบหน้าของเธอ เธอเคาะรูปปั้นที่มัดด้วยเชือกที่พันรอบเท้าของซีอีโอและแขวนคอเขาให้นอนคว่ำ ลิสเบ็ ธ บอกเขาว่าเธอรู้ถึงการกระทำของเขาเช่นทุบตีโสเภณีสองคนและร่วมหลับนอนกับภรรยาของชายคนหนึ่งที่คุม บริษัท ของเขา ลิสเบ ธ บอกว่าเธอได้นำเงินทั้งหมดของเขาออกและเก็บไว้ในบัญชีของโสเภณีและภรรยาของชายคนนั้นหากภรรยาจะให้รหัสกับเธอ ภรรยาลังเลอยู่ครู่หนึ่งจากนั้นให้รหัสบัญชีแก่ลิสเบ็ ธ และพาลูกสาวไป ซีอีโอกล่าวว่าสิ่งที่ลิสเบ็ ธ ทำในตอนนี้เขาก็จะพลิกกลับ ลิสเบ ธ แสดงวิดีโอของซีอีโอที่ทำร้ายภรรยาของเจ้านายเขาและขู่ว่าจะแจกจ่ายหากเขาติดต่อภรรยาและลูกสาวของตัวเองอีกครั้ง ลิสเบ็ ธ ปล่อยให้ชายคนนั้นกรีดร้องและโกรธตัวเอง

Mikael Blomkvist (Sverrir Gudnason) มาถึงที่ทำงานและแสดงความไม่พอใจต่อเจ้าของนิตยสาร Millenium คนใหม่ซึ่งเขาซื้อมาจาก Mikael เขาคุยกับผู้จัดพิมพ์ Erika Berger (Vicky Krieps) และเชิญเธอมาร่วมงานกับเขาในภายหลัง แต่เธอบอกว่าเธอมีแผนกับสามีของเธอ

ในขณะเดียวกันลิสเบ ธ ก็มีเพศสัมพันธ์กับผู้หญิงชื่อโซเฟีย (Andreja Pejic) จนเสร็จสิ้น โซเฟียดูรูปของลิสเบ ธ และเห็นเธอคนหนึ่งกับคามิลล่าตอนเด็ก ๆ และเดาว่าเป็นน้องสาวของเธอ ลิสเบ็ ธ ให้ความเห็นว่าคามิลล่าฆ่าตัวตายเมื่อสามปีก่อนและเธอดีใจที่ทั้งเธอและพ่อของพวกเขาตายไปแล้ว ลิสเบ็ ธ ไล่โซเฟียอย่างห้วนๆเพื่อให้เธอกลับไปทำงานได้ หลังจากโซเฟียจากไปลิสเบ็ ธ ก็ได้รับข้อความเกี่ยวกับสิ่งที่มีค่าสูง

ลิสเบ็ ธ พบกับฟรานส์บัลเดอร์ (สตีเฟนพ่อค้า) อดีตผู้รับเหมาของสำนักงานความมั่นคงแห่งชาติ เขาแจ้งให้ลิสเบ ธ ทราบถึงโปรแกรมที่เขาพัฒนาขึ้นชื่อ Firefall ซึ่งมีอำนาจในการเข้าถึงรหัสการปล่อยนิวเคลียร์ของโลกและเขารู้สึกว่าในทางที่ผิดมันอาจนำไปสู่ผลลัพธ์ที่อันตรายและร้ายแรงได้ เขาเสียใจที่ทำมันและตอนนี้ Balder จ้าง Lisbeth เพื่อขโมย Firefall คืนจาก NSA

ที่สำนักงานใหญ่ของ NSA ในวอชิงตัน Edwin Needham (Lakeith Stanfield) ผู้เชี่ยวชาญด้านความปลอดภัยเห็นการแจ้งเตือนสำหรับผู้ใช้ที่ไม่ได้รับอนุญาตในระบบของพวกเขา เขาพยายามที่จะปิดระบบของพวกเขา แต่มันก็สายเกินไปและลิสเบ ธ ได้ใช้ไฟร์ฟอลและทิ้งภาพที่น่ารังเกียจให้กับนีดแฮม

ลิสเบ ธ พยายามเข้าถึงไฟร์ฟอล แต่พบว่าตัวเองไม่สามารถทำได้เพราะต้องการคำตอบสำหรับชุดข้อความที่เป็นความลับเพื่อเปิดใช้งาน ไม่นานนักอันธพาลสวมหน้ากากสามคนบุกเข้าไปในอพาร์ตเมนต์ของลิสเบ็ ธ และลองยิงใส่เธอกระสุนนัดหนึ่งพุ่งเข้าที่หลังไหล่ซ้ายในรอยสักรูปมังกรของเธอ หัวหน้าอันธพาลเปิดแก๊สและทิ้งอนุภาคบางส่วนไว้บนนาฬิกาปลุกเพื่อสร้างประกายไฟทำให้เกิดการระเบิดในอพาร์ตเมนต์ลิสเบ็ ธ รอดมาได้อย่างหวุดหวิดด้วยการกระโดดลงไปในอ่าง พวกอันธพาลได้แย่ง Firefall ไปจากเธอด้วย บัลเดอร์เห็นการระเบิดจากอพาร์ทเมนต์ของลิสเบ ธ ตรงจุดที่เขาเตรียมนัดพบกับเธอและเขาคิดว่าลิสเบ ธ ยึดไฟร์ฟอลไว้เพื่อตัวเอง

Balder ติดต่อกับ Gabriella Grane (Synnove Macody Lund) รองผู้อำนวยการหน่วยสืบราชการลับสวีเดนหลังจากเชื่อว่าลิสเบ็ ธ หันมาคบเขา หลังจากนั้นไม่นานนีดแฮมก็มาถึงสวีเดนเพื่อรับ Firefall สำหรับ NSA แต่ Grane และคนของเธอขัดขวางเขาเพราะพวกเขาคิดว่าเขาอยู่ที่นั่นเพื่อทำธุรกิจการงาน Needham บอก Grane ว่าเขาอยู่ที่นั่นเพื่อความสุขและเธอเตือนเขาว่าถ้าเขาอยู่ที่นั่นด้วยเหตุผลอื่นใดที่ไม่ใช่วันหยุดเธอจะจับเขาและส่งกลับไปที่อเมริกา

ลิสเบ็ ธ ไปที่บ้านของโรคระบาด (คาเมรอนบริตตัน) ซึ่งเป็นพันธมิตรของเธอเพื่อขอความช่วยเหลือ หลังจากนั้นไม่นานเธอก็ติดต่อกับหนังใหม่hdมิคาเอลและทั้งสองก็เริ่มทำงานร่วมกันเพื่อค้นหาว่าใครเป็นผู้กุมไฟ มิคาเอลตรวจสอบภาพเฝ้าระวังของหัวหน้าชายสวมหน้ากากที่บุกเข้ามาซึ่งเขาจำได้จากรูปถ่ายอื่นที่เขาเคยร่วมงานกับอเล็กซานเดอร์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแก๊ง มิคาเอลพบรอยสักแมงมุมบนตัวเขาและย้อนรอยกลับไปหาชายชื่อ Milos Meer (Hendrik Heutmann) Milos อธิบายว่าสิ่งที่เขามีไม่ใช่รอยสัก แต่เป็นแผลเป็นที่กลุ่มที่เขาตามหาคือ Spiders เขาบอกว่าเขาเคยพบกับแมงมุมมาก่อน เขาดึงหน้ากากแบบเต็มหน้าออกเพื่อเผยให้เห็นว่าจมูกและริมฝีปากบนของเขาถูกตัดออกอย่างหยาบทำให้เขาเสียโฉมอย่างน่ากลัว Milos เตือนมิคาเอลว่าอย่าไปถามเรื่องแมงมุม

Balder ถูกตำรวจคุ้มกัน แต่ Jan Holtser (Claes Bang) หัวหน้าผู้สวมหน้ากากและลูกน้องสามารถเอาชนะและสังหารผู้คุมได้อย่างง่ายดายและเข้าไปในอาคาร เมื่อดูฉากในกล้องที่เธอวางไว้ลิสเบ ธ ไปหาบัลเดอร์และออกัสลูกชายของเขา (คริสโตเฟอร์คอนเวอรี่) แต่โฮลต์เซอร์ก็มาถึงพวกเขาในเวลาเดียวกัน หลังจากการต่อสู้โฮลท์เซอร์เอาชนะลิสเบ ธ ฉีดยาให้เธอและในขณะที่เธอรู้สึกตัว แต่ไม่สามารถขยับได้เขาใช้มือของเธอยิงและฆ่าบัลเดอร์ จากนั้นพวกเขาใช้เดือนสิงหาคมกับพวกเขาทิ้งเธอไว้บนพื้นเพื่อตาย ด้วยความพยายามอย่างมากลิสเบ ธ ถึงขวดยาทิ้งลงบนพื้นบดให้เป็นผงด้วยขวดและสูดดมผงเข้าไป เธอเริ่มฟื้นตัวพอที่จะออกจากอาคารได้ เธอเข้าไปในรถตำรวจที่เฝ้าอาคารดึงคนขับที่ตายไปแล้ว ลิสเบ็ ธ ไล่ตามพวกเขาและเจาะเข้าไปในคุณสมบัติการเข้าถึงระยะไกลของรถเพื่อทำให้ถุงลมนิรภัยทำงานได้ซึ่งทำให้คนร้ายหมดสติและทำให้รถของพวกเขาช้าลงเพื่อให้ลิสเบ็ ธ สามารถออกไปได้อย่างปลอดภัยในเดือนสิงหาคม พวกเขาหันไปขับรถหนีเมื่อมีรถบรรทุกมาข้ามสะพานเพื่อไล่ตามพวกเขา ลิสเบ็ ธ ปีนเสาสะพานทุบกระจกนิรภัยและใช้กลไกการยกสะพานทำให้รถบรรทุกอยู่สูงเหนือรถของเธอไม่สามารถติดตามได้ จากนั้นลิสเบ็ ธ ก็เห็นคามิลล่าในชุดสีแดงยืนอยู่ที่ถนนเพื่อดูการจากไปของเธอ จากนั้นเธอก็รู้ว่าคามิลล่าอยู่เบื้องหลังแผนการที่จะใช้เวลาเดือนสิงหาคม พวกเขาหันไปขับรถหนีเมื่อมีรถบรรทุกมาข้ามสะพานเพื่อไล่ตามพวกเขา ลิสเบ ธ ปีนเสาสะพานทุบกระจกนิรภัยและใช้กลไกการยกสะพานทำให้รถบรรทุกอยู่สูงเหนือรถของเธอไม่สามารถติดตามได้ จากนั้นลิสเบ็ ธ ก็เห็นคามิลล่าในชุดสีแดงยืนอยู่ที่ถนนเพื่อดูการจากไปของเธอ จากนั้นเธอก็รู้ว่าคามิลล่าอยู่เบื้องหลังแผนการที่จะใช้เวลาเดือนสิงหาคม พวกเขาหันไปขับรถหนีเมื่อมีรถบรรทุกมาข้ามสะพานเพื่อไล่ตามพวกเขา ลิสเบ็ ธ ปีนเสาสะพานทุบกระจกนิรภัยและใช้กลไกการยกสะพานทำให้รถบรรทุกอยู่สูงเหนือรถของเธอไม่สามารถติดตามได้ จากนั้นลิสเบ็ ธ ก็เห็นคามิลล่าในชุดสีแดงยืนอยู่ที่ถนนเพื่อดูการจากไปของเธอ จากนั้นเธอก็รู้ว่าคามิลล่าอยู่เบื้องหลังแผนการที่จะใช้เวลาเดือนสิงหาคม

ลิสเบ็ ธ พาออกัสไปอยู่กับเธอในสถานที่ปลอดภัย เขาขาดอารมณ์แปลก ๆ กับการตายของพ่อและบอกว่าเขาอยากกลับไปหาแม่ หลังจากที่เขาเอาชนะเธอในเกมหมากรุกด้วยการเคลื่อนไหวเพียงไม่กี่ครั้งเธอก็รู้ว่าเขาเป็นอัจฉริยะ เธอขอความช่วยเหลือจากเขาในการปลดล็อก Firefall และหลังจากได้รับความไว้วางใจแล้วเขาก็อธิบายให้เธอฟังว่าวลีที่เธอต้องการถอดรหัสเป็นปัญหาเกี่ยวกับตัวเลขที่ซับซ้อนตามตัวอักษรที่ใช้ซึ่งเป็นสิ่งที่ Balder รู้ว่าลูกชายของเขาสามารถคิดออกได้

นีดแฮมไปที่คลับแห่งหนึ่งที่เขาพบโซเฟียและรู้ถึงความเชื่อมโยงของเธอกับลิสเบ็ ธ หลังจากทำให้เธอเชื่อว่าลิสเบ็ ธ ไม่สามารถเชื่อถือได้เธอจึงให้โทรศัพท์แก่นีดแฮมเพื่อที่เขาจะได้ติดต่อลิสเบ ธ ในขณะที่เขาทำเช่นนั้นลิสเบ็ ธ กำลังเฝ้าติดตามการเคลื่อนไหวของแมงมุมเพื่อพยายามจับพวกมัน ลิสเบ็ ธ หลอกให้นีดแฮมคิดว่าเธอถูกเขาหลอกและวินาศกรรมที่เขาพยายามตามหาเธอ จากนั้นเธอก็มองเห็น Holtser และลูกน้องของเขาฆ่าผู้ชายบางคนผ่านกล้องรักษาความปลอดภัย เธอเดินตามพวกเขาไป แต่ถูกตำรวจพบและคิดว่ามีส่วนเกี่ยวข้องกับการฆาตกรรมเธอจึงขี่มอเตอร์ไซค์ข้ามทะเลสาบน้ำแข็งและหลบหนี

ในที่สุดก็พบนีดแฮมโดย Grane ซึ่งเขาถูกจับและขังไว้ ลิสเบ็ ธ สามารถปลดล็อกมือถือของเขาจากระยะไกลและนำเขาไปยังโทรศัพท์มือถือที่ซ่อนอยู่ซึ่งเขาสามารถสื่อสารกับเธอได้ ด้วยความช่วยเหลือของโรคระบาดลิสเบ ธ ปลอบนีดแฮมให้พาเขาไปอเมริกาเดือนสิงหาคมเพื่อกลับไปหาแม่อีกครั้ง นีดแฮมเห็นด้วย แต่เขาบอกว่าจะไม่กลับบ้านโดยไม่มีไฟร์ฟอล เขาจากไปพร้อมกับโรคระบาด

ในไม่ช้าลิสเบ็ ธ ก็ถูกนำไปสู่ผู้บงการที่แท้จริงเบื้องหลังสไปเดอร์ส – คามิลล่า (ตอนนี้รับบทโดยซิลเวียฮักส์) เธอได้รับช่วงต่อจากพ่อของเธอหลังจากการตายของแมงมุม นอกจากนี้ยังมีการเปิดเผยว่า Grane เป็นลูกค้าในแผนการขโมย Firefall Grane ต้องการให้สวีเดนควบคุม Firefall ดังนั้นจึงไม่สามารถใช้งานได้ เธอไม่ไว้วางใจให้สหรัฐฯมีสติปัญญาในการดูแลมัน คามิลล่าบอกว่าแมงมุมเปลี่ยนใจและพวกเขาจะรักษามันไว้ เธอฆ่า Grane ด้วยการกรีดเส้นเลือดคอของเธอด้วยแหวนที่แหลมคม เธอกับลูกน้องลักพาตัวออกัสและพาเขาไปที่ซ่อนซึ่งเป็นบ้านในวัยเด็กของเธอและลิสเบ็ ธ

คามิลล่าสั่งให้เดือนสิงหาคมปลดล็อกไฟร์ฟอลและเธอให้โฮลต์เซอร์แสดงวิดีโอที่พวกเขามีมิคาเอลเป็นตัวประกัน โฮลต์เซอร์ขู่ว่าจะฉีดมิคาเอลด้วยสองเข็มที่เต็มไปด้วยเซรั่ม คนหนึ่งจะตาบอดเขาและอีกคนจะฆ่าเขา สิงหาคมไขรหัสเพื่อปลดล็อก Firefall แต่ก่อนที่คามิลล่าและคนของเธอจะเข้าถึงได้ทันใดนั้นเราก็ได้ยินเสียง “ปิง” และมีผู้ชายคนหนึ่งตกลงมา โรคระบาดอยู่ในรถตู้ที่มีเครื่องสแกนอินฟราเรดดูหนังเต็มเรื่องให้ข้อมูลการกำหนดเป้าหมายของ Needham เพื่อให้เขาสามารถทำหน้าที่เป็นมือปืนที่มีอาวุธพลังสูงที่รวมอยู่ในอุปกรณ์ของรถตู้ที่เขามุ่งเป้าไปที่ข้อมูลการกำหนดเป้าหมาย เขาจัดการแก๊งทีละคนยิงทะลุกำแพง ลิสเบ ธ เข้ามาและพาลูกน้องออกไปเองแม้กระทั่งฉีดโฮลท์เซอร์ด้วยเซรุ่มตัวแรก คามิลล่าพยายามหนีไปพร้อมกับลูกน้องอีกคนและโฮลต์เซอร์ก็โผล่ออกมาจากป่าหน้ารถ ตอนนี้แทบไม่สามารถเห็นผลของเซรั่มได้ คามิลล่าสั่งให้คนขับชนเขาซึ่งเขาทำ แต่รถก็วิ่งออกไปข้างทางและชน ลิสเบ็ ธ ไล่ตามคามิลล่าจนไปถึงด้านข้างของหน้าผาลิสเบ ธ เล็งปืนไปที่คามิลล่า เธอรู้ดีถึงชื่อเสียงของลิสเบ็ ธ ในการช่วยเหลือผู้หญิงที่ตกเป็นเหยื่อ แต่เธอถามลิสเบ็ ธ ว่าทำไมเธอไม่กลับไปช่วยเธอ คามิลล่าบอกว่าเธอต้องทนทุกข์ทรมานจากน้ำมือของพ่อเป็นเวลา 16 ปีโดยสงสัยอยู่เสมอว่าทำไมลิสเบ็ ธ จึงทอดทิ้งเธอ ลิสเบ ธ น้ำตาซึมว่าเป็นเพราะคามิลล่าเลือกพ่อของพวกเขา คามิลล่ารู้ตัวว่าเธอกลายเป็นสัตว์ประหลาดที่พ่อของพวกเขาเป็นและเธอก็ปล่อยให้ตัวเองตกจากขอบหน้าผาจนเสียชีวิตสะท้อนให้เห็นถึงฉากเริ่มต้นที่ลิสเบ็ ธ ตกจากระเบียงเพื่อหนี คามิลล่าทิ้งเฉพาะแล็ปท็อปที่มี Firefall ไว้ที่พื้นซึ่งเธอยืนอยู่ล่าสุด

มิคาเอลอยู่ในห้องทำงานของเขาเขียนบทความใหม่ซึ่งเขาให้รายละเอียดเกี่ยวกับความเจ็บปวดทั้งหมดของลิสเบ็ ธ และคามิลล่า แต่เขาตัดสินใจที่จะลบข้อมูลทั้งหมดแทนที่จะเผยแพร่

ในฉากสุดท้ายลิสเบ็ ธ กลับบ้านเป็นครั้งสุดท้ายขณะที่เธอขุดสถานที่ที่จะระเบิด เธอมองดูมันลุกเป็นไฟแล้วขี่มอเตอร์ไซค์หนีออกไปตอนกลางคืน